圣弗朗西斯科园地
30 分钟
圣弗朗西斯科公园是萨拉曼卡最古老的园林。它坐落在城市历史中心区的西部,拉蒙·伊·卡哈尔街(Calle Ramón y Cajal)上。其历史可追溯至18世纪,当时是在皇家圣弗朗西斯科修道院(Convento de San Francisco el Real)前的一片空地上开辟而成,并因此得名。几个世纪以来,这座园林经历了无数次改造。穿梭于其茂盛树林中的小径,以及喷泉和雕塑等历史元素的点缀,使其成为一个标志性空间,是市民休闲娱乐的理想场所。目前,公园提供多项服务:儿童区、配备成人健身器材的康体区以及带露台的咖啡馆。
阅读更多
圣弗朗西斯科公园是萨拉曼卡最古老的历史园林。它的起源与已不复存在的圣弗朗西斯科大修道院(Convento de San Francisco el Grande)密切相关,该修道院在中世纪时期建立在城市西部,毗邻新城墙(Cerca Nueva)的一扇城门。修道院前的那片开阔地自古以来就被称为圣弗朗西斯科园地(Campo de San Francisco),几个世纪以来一直未经城市化开发,但周围环绕着丰塞卡学院(Colegio Fonseca)、真十字礼拜堂(Capilla de la Veracruz)、乌尔苏拉修道院(Convento de las Úrsulas)、蒙特雷宫(Palacio de Monterrey)和至圣无玷教堂(Iglesia de La Purísima)等标志性建筑。
18世纪期间,这片园地成为了各种城市规划项目的对象。最初计划建造两座兵营,但西班牙王位继承战争(Guerra de Sucesión)的爆发使其未能实施。世纪末,市政府决定将这片区域改造成一座观赏性园林,配有花坛、喷泉和一座献给卡洛斯三世(Carlos III)的雕塑。该项目于1767年由市政建筑师赫罗尼莫·加西亚·德·基尼奥内斯(Jerónimo García de Quiñones)完成,他设计了一座正交布局的园林,采用梯田式结构,以克服城墙与蒙特雷宫(Palacio de Monterrey)花园之间的高差。不久之后,又计划建造阿尔坎塔拉骑士团学院(Colegio de la Orden de Alcántara)。然而,方济各会修士们的反对以及西班牙独立战争(Guerra de la Independencia)的爆发,导致工程最终停滞。
1828年,市政府决定修复公园,种植了六百多棵白杨树,并将蒙特雷小广场(Plazuela de Monterrey)的喷泉迁移至此。还增设了通道楼梯和内部台阶以克服高差,由此形成了一座壮观的园林,很快成为萨拉曼卡市民的聚集地。然而,1839年,公园下半部分获准建造斗牛场。几年后,斗牛场被拆除,场地再次陷入废弃状态。最终,1886年,敬拜会(Adoratrices)修女会收购了这片土地,用于建造其修道院。
19世纪和20世纪期间,公园经历了多次改造。1926年,这里设立了一座由储蓄银行(Caja de Ahorros)管理的小型图书馆,在温暖的月份开放,并由为纪念加布里埃尔·伊·加兰(Gabriel y Galán)而创作的雕塑群所环绕,如今这组雕塑位于加布里埃尔·伊·加兰图书馆的入口处。1976年,萨拉曼卡雕塑家贝南西奥·布兰科(Venancio Blanco)创作了一尊献给阿西西的圣弗朗西斯科(San Francisco de Asís)的雕塑。这座雕塑线条现代而富有表现力,旨在向公园同名的圣人致敬,并唤起该地最初所蕴含的方济各会精神。
18世纪期间,这片园地成为了各种城市规划项目的对象。最初计划建造两座兵营,但西班牙王位继承战争(Guerra de Sucesión)的爆发使其未能实施。世纪末,市政府决定将这片区域改造成一座观赏性园林,配有花坛、喷泉和一座献给卡洛斯三世(Carlos III)的雕塑。该项目于1767年由市政建筑师赫罗尼莫·加西亚·德·基尼奥内斯(Jerónimo García de Quiñones)完成,他设计了一座正交布局的园林,采用梯田式结构,以克服城墙与蒙特雷宫(Palacio de Monterrey)花园之间的高差。不久之后,又计划建造阿尔坎塔拉骑士团学院(Colegio de la Orden de Alcántara)。然而,方济各会修士们的反对以及西班牙独立战争(Guerra de la Independencia)的爆发,导致工程最终停滞。
1828年,市政府决定修复公园,种植了六百多棵白杨树,并将蒙特雷小广场(Plazuela de Monterrey)的喷泉迁移至此。还增设了通道楼梯和内部台阶以克服高差,由此形成了一座壮观的园林,很快成为萨拉曼卡市民的聚集地。然而,1839年,公园下半部分获准建造斗牛场。几年后,斗牛场被拆除,场地再次陷入废弃状态。最终,1886年,敬拜会(Adoratrices)修女会收购了这片土地,用于建造其修道院。
19世纪和20世纪期间,公园经历了多次改造。1926年,这里设立了一座由储蓄银行(Caja de Ahorros)管理的小型图书馆,在温暖的月份开放,并由为纪念加布里埃尔·伊·加兰(Gabriel y Galán)而创作的雕塑群所环绕,如今这组雕塑位于加布里埃尔·伊·加兰图书馆的入口处。1976年,萨拉曼卡雕塑家贝南西奥·布兰科(Venancio Blanco)创作了一尊献给阿西西的圣弗朗西斯科(San Francisco de Asís)的雕塑。这座雕塑线条现代而富有表现力,旨在向公园同名的圣人致敬,并唤起该地最初所蕴含的方济各会精神。
圣弗朗西斯科公园由加尔默罗大道(Paseo de Carmelitas)以及拉蒙·伊·卡哈尔街(Calle Ramón y Cajal)、多明格斯·贝鲁埃塔街(Calle Domínguez Berrueta)和坎波德圣弗朗西斯科街(Calle Campo de San Francisco)围合。公园建在一块明显倾斜向奇迹溪(Arroyo de los Milagros,现已渠化)的土地上,这种地形条件决定了其梯田式的设计,并通过台阶连接各个不同层面。1767年的原始设计由赫罗尼莫·加西亚·德·基尼奥内斯(Jerónimo García de Quiñones)完成。尽管公园在很大程度上保留了其原始结构,但几个世纪以来其原始面积有所减少。1830年,部分土地被划拨用于建造斗牛场,后来敬拜会学院(Colegio de las Adoratrices)便建在此地。
目前,公园面积约8500平方米。公园呈矩形,由石墙围合。其内部被划分为网格状的花坛,由两条东西走向的步道连接。在西墙,即公园与圣维森特大道(Paseo de San Vicente)的分界处,融合了两个显著的元素:原储蓄银行图书馆和一座装饰性喷泉,喷泉两侧是缠绕式立柱。旁边设有楼梯,可从公园直接通往上述大道。沿着园林的主轴线,从西到东依次是以下元素:
- 1926年萨拉曼卡储蓄银行建造的图书馆:这是一座小型的“新银匠风格”(neoplateresca)建筑,多年来在春秋两季开放。
- 源自蒙特雷广场(Plaza de Monterrey)的喷泉。
- 带有城市盾徽(escudo de la ciudad)的柱子。
- 象征阿西西的圣弗朗西斯科(San Francisco de Asís)的雕塑,由贝南西奥·布兰科(Venancio Blanco)于1976年创作。
- 真十字礼拜堂(Capilla de la Vera Cruz)旁是降架祭台(Humilladero/Crucero),每年圣周五(Viernes Santo)都会在这里举行“圣像降架仪式”(Acto del Descendimiento),这是萨拉曼卡圣周(Semana Santa salmantina)最感人的时刻之一。